Bili ste na obali kada je ona otišla, i kada se nije vratila?
Lei era sulla spiaggia la notte in cui la signora andò via e non tornò più?
Jednom je otišla i nije se vratila.
Un giorno se ne andò e non tornò più.
Uostalom, ona je otišla i prihvatila zadatak u Mirovnim snagama.
Inoltre ha deciso di accettare la missione con i Peace Corps.
Znam da se pitaš zašto sam otišla i svaki put kad sam ti došla u posetu, tela sam da ti kažem celu pricu.
So che ti chiedi perché me ne andai. E ogni volta che vengo qui, vorrei raccontarti tutta la storia.
Draga, zašto ne bi otišla i sela u auto da se ugreješ, ok?
Tesoro perché non mi aspetti in macchina al caldo?
Mislim, video sam nju kako ide u Afganistan, l pravi 200 snimaka u zemlji Talibana mada joj je vojska rekla ne ona je ipak otišla i dalje izgleda tako dobro.
Insomma, l'ho vista andare in Afghanistan a circa 200 chilometri in terra talebana. Quando il militare ha detto no, lei ha preso un autobus, fratello. È tornata con 3000 parole, e fresca come una rosa.
Ja sam samo tip koji je zaljubljen u devojku koja je upravo otišla, i ona nikad neæe oseæati isto.
Sono solo un tipo che e' innamorato della ragazza che se ne e' andata. E lei non provera' mai la stessa cosa per me. Quindi me ne vado.
Da. ona je otišla i venèanje je otkazano.
Si, cosi' ora se n'e' andata e il matrimonio non si fara' piu'.
Da uradimo to... (Koja glupa kuèka bi otišla, i uradila tako nešto?
Andiamocene. Quale stupida troia farebbe mai una cosa del genere?
On je i razlog zašto je otišla, i on o njoj zna mnogo više, nego iko živ.
Lui e' il motivo per cui e' fuggita, e ne sa piu' di chiunque altro sul suo conto.
Da, ali onda sam otišla i rekla Blair da prestane.
Si', ma poi sono andata via e ho detto a Blair di smetterla.
Našao sam ovo kad si otišla, i mislio sam da æe ti možda trebati, pa...
Ho trovato questo quando sei andata via, e ho pensato che potesse servirti... Oh, mio Dio, certo!
Mrziš li me što sam otišla i nikad ti nisam pisala?
Mi odi? Per essermene andata, per non aver mai scritto?
Djeca su konaèno otišla, i iznenada Jake se vraæa, i ja se moram brinuti o njemu na neki naèin.
Voglio dire, i ragazzi ora se ne sono finalmente andati, e tutto a un tratto Jake e' tornato, e comincio a prendermi cura di lui, in qualche modo.
Otkad je mama otišla, i kompanije više nema, izgledaš nekako neisplanirano.
Ora che mamma se ne e' andata e che la Compagnia non c'e' piu', sembri...
Da skratim prièu, ne znam gdje je otišla i nije me briga.
Riassunto della storia: Non so dove sia andata... e non mi interessa.
Znao sam, onog dana kad je otišla, i slomila Morganu srce, da æe se vratiti, da slomi i moje.
Ho sempre saputo dal giorno in cui se n'e' andata per spezzare il cuore di Morgan, che sarebbe tornata per spezzare il mio.
Istina je... da je ona otišla, i mislim da se neæe više vraæati.
La verita' e' che... se n'e' andata. E non credo che tornera'.
Hoæu da kažem da je Priya otišla i da bi mnogo bolje bilo da više niko ne sazna za nas.
Quello che voglio dire e' che ormai Priya se n'e' andata, e sarebbe meglio se nessun altro venisse a sapere di noi due.
Kao da mi se život zaglavio onog dana kad si otišla i moram se odglaviti.
E' come se il giorno che te ne sei andata la mia vita si fosse bloccata, e ho bisogno di sbloccarla.
Evo mog pitanja, ako želiš da vidiš lampione tako jako,...zašto nisi otišla i pre?
Se desideravi tanto vedere le lanterne, come mai non ci sei mai andata prima?
I više od toga, ja sam otišla i uselila kod svoje sestre, i to je stvarno dobar osjećaj.
Inoltre, me ne sono andata da li'... mi sono trasferita da mia sorella e mi sento davvero bene.
Da, reci joj da je Diana vec otišla i odnela je svoj rokovnik sa sobom.
Si', dille che Diana se n'e' gia' andata e che ha portato con se' la sua agenda.
Hejli, zašto ne bi otišla i onoj policajki pokazala tvoj novi trik?
Hailey, perche' non vai a mostrare il tuo nuovo trucco a quella poliziotta?
Ja sam veæ otišla i vratila se.
Io sono gia' andata e tornata.
Znaèi, znamo gdje je otišla i znamo zbog èega je pošla,
Ok, allora, sappiamo dov'e' andata e sappiamo che sta cercando...
Sad poèinjem misliti da nije otišla, i da se ustvari zabarakadirala u tvojoj sobi.
Sto iniziando proprio ora a pensare che non se ne sia andata... e che anzi... si sia barricata nella tua stanza.
G. Mueller je stigao ubrzo nakon što si otišla i odbio je reæi što želi dok sve strane ne budu prisutne.
Il signor Mueller e' arrivato poco dopo che sei uscita, ma si e' rifiutato di rivelare cosa volesse finche' tutte le parti non fossero presenti.
Rozali je otišla i mislim da bi i vi trebali takoðe.
Rosalee se n'e' andata, cosa che penso voi due
U noæi kada je Sara otišla i ti se onesvestio, doktor me je pitao da li ti imaš taj testament.
La notte in cui Sara se n'e' andata, la notte in cui sei collassato, i dottori del pronto soccorso mi hanno chiesto se tu ne avessi una.
Nisam nikamo otišla i trudila sam se.
Sono rimasta e ci ho provato. Lui...
Ali ona je otišla i nastavila dalje.
Ma lei se n'è andata e ha voltato pagina.
Objasnila sam mu da je otišla i da je sad na lepšem mestu.
No. Gli ho spiegato che se n'era andata, andata in un posto migliore.
Svaki dan pre nego što sam otišla i otkako sam se vratila.
Già, ogni giorno prima che partissi, e ogni giorno da quando sono tornata.
Ako budeš otišla i tvoj klan te bude pronašao...
Se te ne vai e la tua congrega ti trova...
Rekao je da su se njegovi mama i tata sinoæ posvaðali, a kad mu je mama otišla, i otac je izašao.
I suoi hanno litigato, la madre se n'è andata e lui e suo padre se le sono date.
Znam, ali Hidra je davno otišla, i ne možemo utrošiti svaki resurs jureæi sopstveni rep.
Lo so. Ma saranno già lontani e non possiamo sprecare ogni risorsa - per rincorrere la nostra stessa coda.
Toliko duboko je otišla i ništa.
È arrivata fino in fondo. Non c'era un bel niente.
Oterala je tu veliku foku, otišla i uhvatila njenog pingvina i donela ga meni.
Ha scacciato via la foca, è andata a prendere il suo pinguino e me lo ha portato.
Tako sam dobila neku obuku i otišla i radila u Africi veći deo svojih 20-ih godina.
E così mi sono addestrata e sono andata a lavorare in Africa nei miei 20 anni.
Tri dana, nakon što su sve napustile naš dom, moje mama je otišla i dovela medicinsku sestru.
Tre giorni dopo, una volta che tutti avevano lasciato la casa, mia madre è uscita e ha portato un'infermiera.
Pa sam počela da razmišljam, u redu, ova stvar mi se verovatno samo smeje jer nije otišla i ja verovatno izgledam poput bednog, nemoćnog bića koje ga nije moglo najuriti.
Allora ho iniziato a pensare: "Ok, adesso questa cosa sta probabilmente ridendo di me, perché non se ne è andato e io probabilmente sembro solo un'impotente cosa inerme che non è riuscita a mandarlo via.
1.3204050064087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lei era sulla spiaggia la notte in cui la signora andò via e non tornò più? 